Expolangues: lingua Catalana protagonista

La 12° lingua più parlata in Europa, pioniera nella rete Internet dal 2006 con un proprio dominio “.cat” con cui fa sentire la sua presenza in misura nettamente superiore al suo peso

ALGHERO - La città di Alghero è stata protagonista della 28° edizione dell’ Expolangues di Parigi, invitata d’onore insieme alla cultura catalana. L’Expolangues è la fiera internazionale delle lingue e delle culture, una tra le più importanti rassegne mondiali per la valorizzazione e difesa delle peculiarità linguistiche presenti nel mondo.

Presenze. Con il Governo di Andorra, la Generalitat de Catalunya, il Governo delle Isole Baleari, il Consiglio Generale dei Pirenei Orientali, la rete delle città valenciane e l’Istitut Ramon Llull, quest’ultimo coordinatore delle attività, la città di Alghero ha preso parte all’evento che ha avuto, dal 3 Febbraio fino ad oggi, giorno della chiusura della manifestazione, un effetto mediatico internazionale di dimensioni straordinarie. L’Expolangues è stato sostenuto da una massiccia campagna promozionale con grande visibilità sia nella stessa Parigi, attraverso maxi poster distribuiti nei luoghi di maggiore afflusso della capitale, che con 250 spot televisivi su diversi canali, nonché in tutta l’area di influenza catalana. L’inaugurazione della Fiera, il 3 Febbraio, è stata seguita da 38 televisioni di diversi paesi europei, un grande rilievo al quale la città di Alghero ha preso parte nell’ambito dello spazio espositivo della Porte de Versailles, lo stand della lingua catalana.

Il Sindaco Marco Tedde, presente all’inaugurazione, nel suo discorso ha voluto promuovere la città di Alghero, le sue peculiarità culturali e il volo che la collega Parigi, cogliendo l’occasione offerta da una platea smisurata come quella della rassegna d’oltralpe. “Il catalano, lingua parlata da 10 milioni di europei – ha detto Marco Tedde, rifacendosi allo slogan con cui si è presentata la cultura catalana alla manifestazione – è una lingua moderna ed aperta al futuro. Ma non è solo un forte elemento identitario e culturale. E’ un veicolo per intensificare gli scambi economici, per unire le nostre imprese con le imprese catalane. Abbiamo uno strumento, la lingua catalana, una lingua universale e moderna, che dobbiamo utilizzare per far crescere il nostro territorio sotto il profilo dello sviluppo”.

La cerimonia di inaugurazione si è svolta alla presenza dei massimi rappresentanti politici dei diversi paesi intervenuti all’Expo, tra cui il Ministro della Cultura francese Frédéric Mitterrand. Il Ministro ha manifestato interesse ad approfondire la conoscenza della città di Alghero e l’origine e la sopravvivenza sino ai giorni nostri della sua parlata catalana. Ospite d’onore all’Expo, la lingua catalana si è presentata affermando la propria dimensione moderna ed europea, transfrontaliera e grande vitalità, tutt’altro che minoritaria. La 12° lingua più parlata in Europa, pioniera nella rete Internet dal 2006 con un proprio dominio “.cat” con cui fa sentire la sua presenza in misura nettamente superiore al suo peso demografico, è una lingua aperta al mondo con il suo bagaglio culturale universale: da Mirò a Gaudì a Dalì, oggi con l’architetto Santiago Calatrava, il soprano Montserrat Caballé, il Barcellona Calcio, il tennista Nadal, lo stilista algherese Antonio Marras.




foto: Sindaco Tedde all'Expolangue con Mitterrand

Autore: Stefano Idili